North County family makes appeal in bike crash mystery