Suspect in controversial arrest appears in court