"Zakharyah (God Remembers)", Zechariah 2, Christene Jackman, Sing the Scriptures in Biblical Hebrew

3 months ago
8

MESSIANIC PRAISE AND WORSHIP SONG:
This worship lyric video of the Christene Jackman song, "Zakharyah (God Remembers) is based on Zechariah 2:10-13.
https://www.christenejackman.com/

Sung in Biblical Hebrew and some English,
"Zakharyah" was recorded live in Israel in July of 2009. The video contains exclusive images from the Old City of Jerusalem. Sub-titles include Hebrew characters with nikkud, transliterated Hebrew, and English. Messianic praise and worship music.

SONG BACK STORY ~ Note from recording artist, Christene Jackman:
"I wrote the song, "Zakharyah" after visiting the Western Wall in Jerusalem for the first time. Overhead, blue sky and white clouds were my canopy as I placed my fingers on the rough, cool rock. As I gently laid my forehead on a massive stone to pray, it felt as if I were resting my head on Abba Father's chest. Suddenly, without warning, I was overcome by deep emotion and started to weep. I was finally here. I was finally home. This place is what has been calling to me all my life. This is why "home" had never felt like "Home." I just didn't understand the call until now.
"זְכֹר אֲדֹנָי Zechor, ADONAI, zechor!" ("Remember, Lord, remember!") I cried out loud.
My tearful prayer set the two women on either side of me crying, too. Hiding my face in my hands, breathing in the scent of ancient stone, I whispered, "Remember your covenant with this precious people, Adonai."

When I eventually left the Old City of Jerusalem that day, I walked slowly back to my place in a stunned state. Absolutely stunned. I would try to explain it to you, but words fail me. You have to come here to understand this experience.
Later that night, I opened the Bible to read. It flipped opened to Zechariah. Zechariah in Hebrew is Zacharyah and means, "Yah (God) remembers"!
Whoa. Stunned again!
My eyes were drawn to Zechariah 2:10-13,
"Sing out and be happy, Zion my daughter! For look, I have come; I will settle in your midst, says the Lord. Many nations will join themselves to the Lord on that day, and they will be my people. Indeed, I will settle in the midst of you all. Then you will know that the Lord of Hosts has sent me to you. The Lord will inherit Judah as his portion in the holy land and he will choose Jerusalem once again. Be silent in the Lord's presence, all people everywhere, for he is being roused from his holy dwelling place."
Whoa. He heard my cry at the Wall and this was His way of telling me that He's not forgotten and that He is coming. What He promises He will do. Count on it. Zakaryah! God remembers!

LYRICS:
ZAKHARYAH (YAH REMEMBERS)
Words by: Zechariah 2:10-13, Christene Jackman
Music by: Christene Jackman © 4.19.2009. BMI# 14285020.
Use Modified D tuning capo at 2nd fret
https://www.christenejackman.com/

Wipe your tears, daughter of Zion, ZakharYah (Yah Remembers)
Still your fears, Yerushalayim (Jerusalem), ZakharYah
Your God has not forgotten you
What He promised He will do
He remembers that He said:

VERSES: (Zechariah 2:10-13)
‘Roh-NEE veh seemCHEE, bat Tzi-yon; kee hee-nay-NEE va
(Sing and rejoice, O daughter of Zion; for, look, I am coming)

vay-sheh-cahn-TEE veh-toh-CHEHCH, neh-oom ADONAI (YHVH)
(and I will dwell in the midst of you, says YHVH)

CHORUS:
Roh-NEE veh seemCHEE! Roh-NEE veh seemCHEE, Zakharyah!
(Sing and rejoice! Sing and rejoice. Yah remembers)

Ve-nil-vu goyim rabim el ADONAI ba-yom ha-hu
(And many nations shall join themselves to YHVH in that day)

veh ha yoo-LEE la’AM / Vey sheh-chahnTEE veh-toh-CHECH
(and shall be My people, and I will dwell in the midst of you)

Vey sheh-chahnTEE / veh toh-CHECH! / Vey sheh-chahnTEE / veh toh-CHECH!
(And I will dwell in the midst of you!)

CHORUS:
Roh-NEE veh seemCHEE! Roh-NEE veh seemCHEE, Zakharyah!
(Sing and rejoice! Sing and rejoice. Yah remembers)

BRIDGE:
Veh yaDAT kee ADONAI TzvaOT shla-CHANi A-LIE- ech
(and you shall know that ADONAI Tz’vaot has sent me to you)

Veh na-CHAHL ADONAI et YehuDAH / cHehl-kol ahl admaht hakodesh
(And the LORD shall inherit Judah as His portion in the holy land)

oo va-CHAR-od bee Yerushalayim
(and shall choose Yerushalayim again)

CHORUS:
Roh-NEE veh seemCHEE! Roh-NEE veh seemCHEE." Zakharyah!
(Sing and rejoice! Sing and rejoice. Yah remembers)

ENDING:
Wipe your tears, daughter of Zion. ZakharYah (Yah Remembers)
Still your fears, Yerushalayim. ZakharYah.

Hahs, kol baSAR, meepNAY ADONAI
(Be silent, all flesh, before the LORD)

kee ney’OAR me-may-own kode-SHOW
(for He has been roused from His holy dwelling place)

Loading comments...