"Avinu (Our Father)", The Lord's Prayer in Hebrew, Christene Jackman

4 months ago
6

A Messianic praise and worship lyric video of the song, "Avinu (Our Father)", The Lord's Prayer or better yet: "The Disciples Prayer" sung in Hebrew.
Song by Christene Jackman (c)&(p)2008, BMI# 14284996.

NOTES:
Note that " l'dai Masah" means lead us not into the "hands of Masah", referring to the Israelites grumbling at Masah in the desert."
Although Yeshua (Jesus) probably spoke Hebrew, as well as, Aramaic and Koine Greek in everyday life, according to Jewish tradition the Torah, the Prophets, and Prayers were recited or chanted in Biblical Hebrew, as they are today. That's the reason behind my deciding to sing this song in Hebrew rather than Aramaic. The vast bulk of the Tanakh (Gen-Mal.) was written originally in Biblical Hebrew.

BACKSTORY:
I asked my ten year old granddaughter if she would listen to this new song I had written called, "Avinu" or "Our Father", which was the Lord's Prayer in Hebrew. I first spoke the words in Hebrew and then told her what they meant in English. I then picked up my guitar, closed my eyes and prayed, and sang it in Biblical Hebrew. When I opened my eyes, she had big fat tears rolling down her little cheeks. The beauty and the power of the song sung in Hebrew had touched her heart, Holy Spirit to spirit.

Loading comments...