‘Death trap’ Queens haunted house sued after injuries from alleged safety hazards