New bodycam video from Trump assassination attempt shows cops confronting Thomas Crooks on roof