Jan. 6 Panel Puts Garland In 'Precarious' Spot, Ups Pressure