NY's Whitney Biennial art show spans generations