Police went to Brian Laundrie's and reported "Issue Settled"