City threatens prosecution for dropping items off highrise