GOP senators criticize Biden Supreme Court nominee sentencing policy