After service dog killed in crash, West Side calls for more traffic restrictions