Brian Jean wins by-election, immediately takes aim at Jason Kenny