日本和平會議-第2卷 (REEL 2: THE JAPANESE PEACE CONFERENCE.)

POLITICAL NEWS PROGRAM: On the 52-nation conference to sign the U.S.-sponsored Japanese peace treaty at the San Francisco War Memorial Opera House. Charles Collingwood and Walter Cronkite narrate.

Reel 2: Conference business session on adoption of Conference procedure rules. Collingwood explains Conference procedures and background as delegates are seated. Acting Chairperson Acheson convenes plenary session. New Zealand's delegates proposes adoption of U.S.-British Conference procedure rules draft; motion seconded by Cuba's delegate. Russia's delegate, Andrei A. Gromyko, objects to rule's adoption, and proposes admission of Chinese People's Republic delegation. Czechoslovakian delegate Gertude Sekaninova, opposes procedures.

政治新聞節目：在舊金山戰爭紀念歌劇院舉行的52國會議上，簽署由美國贊助的日本和平條約。 查爾斯·柯林伍德和沃爾特·克朗凱特講述了故事。

第2卷：關於通過會議議事規則的會議業務會議。柯林伍德在代表們就座時解釋了會議程式和背景。代理主席艾奇遜召開全體會議。紐西蘭代表提議通過美英會議程式規則草案；古巴代表附議的動議。俄羅斯代表安德烈·格羅米科反對採納該規則，並提議接納中國人民共和國代表團。捷克斯洛伐克代表格圖德·塞卡尼諾娃反對這種程序。