Beto O'Rourke becomes the first prominent Democrat to flip against critical race theory