Frau Athina erzählt die Episode von der Heilung des Gadareners, der einen unreinen Geist hatte.

2 years ago
5

Zum ausgangsbild: In der Altstadt von Heraklion ist die Geschichte sehr lebendig, wie in den meisten griechischen Städten.
Vom alten venezianischen Hafen aus führt die Straße des 25. August in das Zentrum der alten Stadt. Der zentrale Platz ist von Cafés, Geschäften und Restaurants umgeben und wird vom Löwenbrunnen dominiert, der 1628 vom venezianischen Gouverneur Morozini errichtet wurde. Das Rathaus ist heute in der venezianischen Loggia untergebracht, einem Gebäude aus derselben Epoche, und daneben befinden sich das Plateau und die Kathedrale von Agios Titos, ein außergewöhnliches Bauwerk aus der byzantinischen Zeit.
Vom zentralen Platz aus endet die Straße des "Zentralen Marktes" am "Kornarou-Platz" mit dem Kaffeehaus, das im "Bembo-Brunnen", der von einem venezianischen Adligen errichtet wurde. Links führt die "Averof-Str." zum "Eleftherias-Platz". dem Hauptplatz von Iraklion, auf dem sich das Archäologische Museum befindet, und rechts führt die "Kyrillou Loukareos Str." zur Kathedrale von Agios Minas und zum Museum Agia Aikaterini.
In der gesamten Altstadt kann der Besucher entlang der venezianischen Mauern spazieren gehen, die sich am alten Hafen und an der Festung treffen, die den alten Hafen der Stadt überragt.

Καί κατέπλευσαν εις την χώραν των Γαδαρηνών, ή όποία βρίσκεται άπέναντι τής Γαλιλαίας.
Οταν έβγήκε εις την ξηράν, τον συνήντησε κάποιος άπό την πόλιν, ό όποιος είχε δαιμόνια άπό πολλά χρόνια· δεν ήτανε ντυμένος καί δεν εμενε σέ σπίτι άλλα είς τά μνήματα. "Οταν είδε τόν Ίησοϋν, έκραξε καί έπεσε εις τά πόδια του καί με δυνατήν φωνήν είπε,
"Τί επεμβαίνεις σ’ εμέ, Ιησου, Υιέ του Θεού του Υψίστου; Σέ παρακαλώ μή μέ βασανίσης. Διότι ό Ίησοΰς είχε διατάξει τό πνεύμα τό άκάθαρτον να βγή άπό τόν άνθρωπον. Πολλές φορές τόν έπιανε καί τότε τόν έδεναν μέ άλυσίδες καί χειροπέδες καί τόν έφύ- λαγαν. Αυτός όμως έσπαζε τά δεσμά καί έφέρετο άπό τό δαιμόνιον εις τάς ερήμους. Τόν έρώτησε δε ό Ιησούς,
“Ποιό είναι τό όνομά σου;”
Εκείνος δε είπε,
"Λεγεών”, διότι είχαν μπή πολλιά δαιμόνια μέσα του,
καί τόν παρακαλούσαν νά μή τά διατάξη νά πάνε είς την άβυσσον.

Loading comments...