Ukrainian families detail attempts to claim asylum