One of two men killed in Edmonton police shooting identified