"Builder negligence:" New homes' roofs raise concerns in Tucson