Friends and family remember Lorenzo Lee Jones III one year after murder