Russian currency tumbles to a record low as markets react to new economic sanctions