Winter weather impacting Tri-State road conditions