Dogs forcefully correct other dogs. So we should too? Here’s why that’s a myth