For the second day in a row, Ottawa police physically attack