Former President Trump, Trump Jr. and Ivanka Trump ordered to testify under oath in New York probe