Virginia Gov. Youngkin signs bill banning school mask mandates