Nathan Chen blasted as ‘traitor’ on Chinese social media after 2022 Olympics gold