Three Canadian Special Forces members under investigation for protest involvement