How to take away Canadian human rights, “The loophole”