Mom with MS dies of COVID-19 after being denied vaccine, treatment: lawsuit