John Carpay, avocat-Droits et libertées violés au Canada