Broadway's 'Harry Potter and the Cursed Child' actor fired