Jamie Lynn Spears hits back at Britney's cease-and-desist letter