MLK's Family Push Manchin, Sinema on Voting Bill, Filibuster