Elephant topples car in Kwazulu-Natal game reserve