Mom sees disturbing viral video of child on school bus and wants answers