Colleges pivot to meet students as enrollment drops