Lawmakers lob accusations as anniversary of insurrection approaches