Caltrans: Drivers should avoid nonessential travel through Sierra