worship forever2021 Kor.

Worship Forever 2021
Michael W. Smith
한국어 번역 & 노래 세례요한

Show more

1 Forever 왕되신 주께 감사해 (W2021.한국어자막)

Give Thanks to the Lord, Our God and King
His Love endures forever
왕되신 주께 감사해, 그 사랑 영원하리라

For He is Good, He is above all things
His Love endures forever
모든 것 위에 뛰어나신, 그 사랑 영원하리라

Sing Praise~ Sing Praise~
찬양~ 찬양~

With a Mighty hand, and outstretched arm
His Love endures forever
강하신 팔. 능력의 손, 그 사랑 영원하리라~

For the life, That's been reborn
His Love endures forever
인생을 위해 다시 태어나, 그 사랑 영원하리라

Sing Praise~ Sing Praise~
찬양~ 찬양~ x 2

Forever God is Faithful, Forever God is Strong
Forever God is with us, Forever and ever (Forever)
영원히 신실하신~ 강하신 하나님 영원히 함께하셔~ 영원히 영원히

From the rising, To the setting sun
His Love endures forever
떠오르고 지는 해, 그 사랑 영원하리라

And by the Grace of God, We will carry on
His love endures forever
주님의 은혜는 계속되리라, 그 사랑 영원하리라

Sing Praise~ Sing Praise~ 찬양~ 찬양~ x 2

Forever God is Faithful, Forever God is Strong
Forever God is with us, Forever and ever
영원히 신실하신~ 강하신 하나님 영원히 함께하셔~ 영원히 영원히 x 2

His Love endures forever~ His Love endures forever
그 사랑 영원하리라, 그 사랑 영원하리라 x 2

Sing Praise~ Sing Praise~ 찬양~ 찬양~ x 4

Forever You are Faithful, Forever You are Strong
Forever You are with us, Forever and ever
영원히 신실하신~ 강하신 하나님 영원히 함께하셔~ 영원히 영원히 x 2

Forever~ Forever~ 영원히~ 영원히~

Forever You are Faithful, Forever and ever
영원히 신실하신~ 영원히 영원히

Forever~ Forever~ 영원히~ 영원히~

Forever You are with us, Forever~ Forever~ Forever~~
영원히 함께하셔~ 영원히~ 영원히~영원히~~

Amen 아~멘!

Worship Forever 2021
Michael W. Smith
한국어 번역 세례요한

2 Heart of Worship 예배자로 서리(W2021.한국어자막.무료배포)

When the music fades, All is stripped away
And I simply come
찬양의 열기 모두 끝나면, 가난해진 맘

Longing just to bring, Something that's of worth
That will bless Your heart
더욱 간절한 마음 드려, 찬양하리라

I'll bring You more than a song, For a song in itself
Is not what You have required
노래 이상의 가치, 내맘 깊은곳에, 주향한 나를 드려

You search much deeper within, Through the way things appear
You're looking into my heart
중심 보시는 주께, 내맘 깊은곳에, 주향한 나를 드려

I'm coming back to the *Heart of worship
Cause it's all about You, it's all about You~ Jesus
내가 아는 거짓! 다~ 버리고, 나를 드려 주향한 나, 예수

I'm sorry, Lord for the thing I've made it
When it's all about You, it's all about You~ Jesus
주향한 내 마음 드리리라, 내맘 깊이 찬양하네~ 예수

King of endless worth, No one could express
How much you deserve
다 표현할 수 없는, 주님의 존귀, 어찌 다 알까?

Though I'm weak and poor, All I have is Yours
Every single breath!
비록 가난하고, 약할지라도 내 전부 드리네

I'll bring You more than a song, For a song in itself
Is not what You have required
노래 이상의 가치, 내맘 깊은곳에 주향한 나를 드려

You search much deeper within Through the way things appear
You're looking into my heart
중심 보시는 주께, 내맘 깊은곳에 주향한 나를 드려

I'm coming back to the *Heart of worship
And all about You, it's all about You~ Jesus
내가 아는 거짓! 다 버리고, 나를 드려 주향한 나~ 예수

I'm sorry, Lord for the thing I've made it
When it's all about You, it's all about You~ Jesus
주향한 내 마음 드리리라, 내맘 깊이 찬양하네~ 예수

Always has been, always will be~~ Jesus, Jesus
항상 그랬고, 그럴 겁니다~ 예수님

I'm coming back to the *Heart of worship
And all about You, it's all about You~ Jesus
내가 아는 거짓! 다 버리고, 나를 드려 주향한 나~ 예수

I'm sorry, Lord, for the thing I've made it
When it's all about You, it's all about You~ Jesus
주향한 내 마음 드리리라, 내맘 깊이 찬양하네~ 예수

I'm coming back to the *Heart of worship
And all about You, it's all about You~ Jesus
내가 아는 거짓! 다 버리고, 나를 드려 주향한 나~ 예수

I'm sorry, Lord, for the thing I've made it
When it's all about You, it's all about You~ Jesus
주향한 내 마음 드리리라, 내맘 깊이 찬양하네~ 예수

I'm coming back, I'm coming back
주께 가리~ 주께 가리~

3 Draw Me Close 주님 곁으로 (W2021.한국어자막)

Draw me close to You, Never let me go
I lay it all down again, To hear You say that * I'm your friend ^^
주님 곁으로, 나 이끄소서
내 모든 걸 내려두고, 친구가 되기 원해요

You are my desire, No one else will do,
*Cause nothing else can take Your place
To feel the warmth of Your embrace,
*Help me find the way, Bring me back to You
주는 내 열망, 그 어떤것도 *대신못하니
주품에 나 안기도록, *그 길 찾도록 나 이끄소서

You're all I want, You're all I've ever needed
You're all I want, Help me know You are near
주 내 전부~ 갈망하던 모든 것
주 내 곁에 계심~ 늘 알게 하소서

Draw me close to You, Never let me go
I lay it all down again, To hear You say that * I'm your friend ^^
주님 곁으로, 나 이끄소서 내 모든 걸 내려두고, 친구가 되기 원해요

You are my desire, No one else will do,
Cause nothing else can take Your place
주는 내 열망, 그 어떤것도 *대신못하니

To feel the warmth of Your embrace,
Help me find the way, Bring me back to You
주품에 나 안기도록, *그 길 찾도록 나 이끄소서

You're all I want, You're all I've ever needed
You're all I want, Help me know You are near
주 내 전부~ 갈망하던 모든 것 주 내 곁에 계심~ 늘 알게 하소서 x2

Help me know You are near
Help me know You are near
늘 알게 하소서~ 늘 알게 하소서~

4 Turn Your Eyes Upon Jesus 예수께로 눈을 돌려 (W2021.한국어자막)

Turn your eyes upon Jesus Look full,
in His wonderfull face
예수께로 눈을 돌려서, 그 놀라운 얼굴 바라보라

And the things of earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace
주님의 영광 은혜의 빛으로
세상은 이상하게 희미해지네

[원곡가사]
[Chorus]
Turn your eyes upon Jesus
Look full in His wonderful face
And the things of earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace

[Verse 1]
O soul are you weary and troubled?
No light in the darkness you see?
There's light for a look at the Savior
And life more abundant and free

[Verse 2]
Through death into life everlasting
He passed, and we follow Him there
Over us sin no more hath dominion
For more than conquerors we are

[Chorus]
Turn your eyes upon Jesus
Look full in His wonderful face
And the things of earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace

[Verse 3]
His word shall not fail you, He promised
Believe Him and all will be well
Then go to a world that is dying
His perfect salvation to tell

[Chorus]
Turn your eyes upon Jesus
Look full in His wonderful face
And the things of earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace

[Outro]
Oh, turn your, oh, turn your
Oh, turn your eyes upon Jesus
Oh, turn your, oh, turn your
Oh, turn your eyes upon Jesus
Oh, turn your, oh, turn your
Oh, turn your eyes upon Jesus
Oh, turn your, oh, turn your
Oh, turn your eyes upon Jesus
Oh, turn your, oh, turn your
Oh, turn your eyes upon Jesus
Oh, turn your, oh, turn your
Oh, turn your eyes upon Jesus

5 Open The Eyes of My Heart 내맘의 눈을 여소서

Open the eyes of my heart, Lord,
Open the eyes of my heart
I want to see You, I want to see You
내맘의 눈을 여소서, *내맘의 눈을 열어~
주보기 원해, 주보기 원해 x2

To see You high and lifted up,
Shining in the light of Your glory
Pour out Your power and love,
As we sing holy, holy, holy
주님을 높여 드리니, *그 영광에 나도 빛나네
권능사랑 부으소서, *노래해 거룩거룩거룩~

Open the eyes of my heart, Lord,
Open the eyes of my heart
I want to see You, I want to see You
내맘의 눈을 여소서, 내맘의 눈을 열어~
주보기 원해, 주보기 원해 x2

(To see You high~) To see You high and lifted up,
Shining in the light of Your glory
Pour out Your power and love,
As we sing holy, holy, holy (주를 높여)
주님을 높여 드리니, *그 영광에 나도 빛나네
권능사랑 부으소서, *노래해 거룩거룩거룩~ x 3

Holy holy holy~ Holy holy holy~
Holy holy holy~ I want to see you~
거룩 거룩 거룩~ 거룩 거룩 거룩~
거룩 거룩 거룩~ 주보기 원해~ x 4

6 Above All 높으신 주

Above all powers, Above all kings
Above all nature, And all created things
모든 왕과 권세 보다, 모든 창조된 만물보다 높다

Above all wisdom, And all the ways of man
You were here, Before the world began
모든 지혜와, 모든 사람의 길, 온 세상~ 이전에 계셨다

Above all kingdoms, Above all thrones
Above all wonders, The world has ever known
모든 나라~ 보좌보다, 온 세상의~ 경이보다 높다

Above all wealth, And treasures of the earth
There's no way to measure, What You're worth
그의 부요~ 측량할 수 없어, 높고 높으신~ 내 하나님

Crucified, Laid behind a stone
You lived to die, Rejеcted and alone
거부와 멸시 당하려, 십자가~ 죽으러 오셨네

Like a rosе, Trampled on the ground
You took the fall, And thought of me~ Above all
짓밟힌 장미꽃처럼, 나위해서 밟혔네~ 높으신 주

Above all powers, Above all kings
Above all nature, And all created things
모든 왕과 권세 보다, 모든 창조된~ 만물보다 높다

Above all wisdom, And all the ways of man
You were here, Before the world began
모든 지혜와 모든 사람의 길, 온 세상~ 이전에 계셨다

Above all kingdoms, Above all thrones
Above all wonders, The world has ever known
모든 나라 보좌보다, 온 세상의~ 경이보다 높다

Above all wealth, And treasures of the earth
There's no way to measure, What You're worth
그의 부요~ 측량할 수 없어, 높고 높으신~ 내 하나님

Crucified, Laid behind a stone
You lived to die, Rejеcted and alone
거부와 멸시 당하려, 십자가~ 죽으러 오셨네

Like a rosе, Trampled on the ground
You took the fall, And thought of me~ Above all
짓밟힌 장미꽃처럼, 나위해서 밟혔네~ 높으신 주

Crucified, Laid behind a stone
You lived to die, Rejеcted and alone
거부와 멸시 당하려, 십자가~ 죽으러 오셨네

Like a rosе, Trampled on the ground
You took the fall, And thought of me~ Above all
짓밟힌 장미꽃처럼, 나위해서 밟혔네~ 높으신 주 x 2

7 Breathe 호흡

This is the air I breathe, This is the air I breathe
Your holy presence living in me
이것이 내 숨쉬는 공기, 이것이 내 숨쉬는 공기
내 안에 숨쉬는, 거룩하신 임재

This is my daily bread, this is my daily bread
Your very word spoken to me
이것이 내 매일의 양식, 이것이 내 매일의 양식
합당하신 그, 말씀으로 사네

And I~ I'm desperate for You,
And I~ I'm lost without You
그래 나~ 주 간절히 원해, 그래 나~ 주 없이 못사네

This is the air I breathe, This is the air I breathe
Your holy presence living in me
이것이 내 숨쉬는 공기, 이것이 내 숨쉬는 공기
내 안에 숨쉬는, 거룩하신 임재

This is my daily bread, this is my daily bread
Your very word spoken to me
이것이 내 매일의 양식, 이것이 내 매일의 양식
합당하신 그, 말씀으로 사네

And I~ I'm desperate for You, And I~ I'm lost without You
그래 나~ 주 간절히 원해, 그래 나~ 주 없이 못사네 x 2

I'm lost without You, I'm lost without You
주 없이 못사네, 주 없이 못사네

Oh God We are desperate for You
Oh God We are desperate for You
우린 주 간절히 원해, 우린 주 간절히 원해

We are desperate for You,
We are desperate for You
우린 주 간절히 원해, 우린 주 간절히 원해

Oh God We are desperate for You
Oh God We are desperate for You
Oh God We are desperate for You
우린 주 간절히 원해, 우린 주 간절히 원해, 우린 주 간절히 원해

Oh God We are desperate for You
Oh God We are desperate for You
(Oh Yes~) Oh God We are desperate for You
우린 주 간절히 원해, 우린 주 간절히 원해
(그래요) 우린 주 간절히 원해요

8 Let It Rain 성령의 비가 내려

Let it rain, let it rain
Open the floodgates of Heaven
성령의 비가 내려, 하늘의 문을 여소서 x 8

Let it rain 성령의

Let it rain, let it rain
Open the floodgates of Heaven
성령의 비가 내려, 하늘의 문을 여소서 x 2

Let it rain..... (let it rain, Open the floodgates of Heaven)
성령의

9 Agnus Dei 하나님의 어린양

Alleluia~ Alleluia~ For the Lord God Almighty reigns
할렐루야 할렐루야, 전능하신 주 다스리네~ x 2

Alleluia~ Holy Holy~ are You Lord God Almighty
할렐루야~ 거룩 거룩~ 전능하신 주 하나님

Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb
존귀하신 주~ 존귀하신 주~

You are Holy Holy~ are You Lord God Almighty
주는 거룩, 거룩~ 전능하신 주 하나님

Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb~ Amen
존귀하신 주~ 존귀하신 주~ 아멘

Alleluia~ Alleluia~ For the Lord God Almighty reigns
할렐루야 할렐루야, 전능하신 주 다스리네~ x 2

Alleluia~ Holy Holy~ are You Lord God Almighty
할렐루야~ 거룩 거룩~ 전능하신 주 하나님

Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb
존귀하신 주~ 존귀하신 주~

You are Holy Holy~ are You Lord God Almighty
주는 거룩, 거룩~ 전능하신 주 하나님

Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb
존귀하신 주~ 존귀하신 주~

You are Holy Holy~ are You Lord God Almighty
주는 거룩, 거룩~ 전능하신 주 하나님

Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb
존귀하신 주~ 존귀하신 주~

You are Holy Holy~ are You Lord God Almighty
주는 거룩, 거룩~ 전능하신 주 하나님

Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb~ Amen
존귀하신 주~ 존귀하신 주~ 아멘

Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb
존귀하신 주~ 존귀하신 주~

You are Holy Holy~ are You Lord God Almighty
주는 거룩, 거룩~ 전능하신 주 하나님

Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb
존귀하신 주~ 존귀하신 주~

You are Holy Holy~ are You Lord God Almighty
주는 거룩, 거룩~ 전능하신 주 하나님

Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb
Worthy is the Lamb Amen
존귀하신주~ 존귀하신주~ 존귀하신 주~ 아~멘!

10 Awesome God 크고 놀라운 하나님

Our God is an awesome God (............)
Our God is an awesome God(Come on)
크고 놀라운 하나님~ 크고 놀라운 하나님~

Our God~ is an awesome God He reigns
From heaven above With wisdom, power, and love
Our God is an awesome God (Sing it out!)
우리주~ 크고 놀라운 하나님~ 천국 보좌 위에서~
지혜와 능력.사랑. 우릴 다스리네~ (노래해!) x 2

Our God~ is an awesome God He reigns
From heaven above With wisdom, power, and love
Our God is an awesome God 우리주~
크고 놀라운 하나님~ 천국 보좌 위에서~
지혜와 능력.사랑. 우릴 다스리네~ x 3

Our God~ is an awesome God He reigns
From heaven above With wisdom, power, and love
Our God is an awesome God (yeah!)
우리주~ 크고 놀라운 하나님~ 천국 보좌 위에서~
지혜와 능력.사랑. 우릴 다스리네~(예~!)

(Our God) Our God~ is an awesome God He reigns
From heaven above With wisdom, power, and love
(with wisdom and power) Our God is an awesome God
(우리 주) 우리주~ 크고 놀라운 하나님~ 천국 보좌 위에서~
(지혜와 능력) 지혜와 능력.사랑. 우릴 다스리네~

(Our God) Our God~ is an awesome God He reigns
From heaven above With wisdom, power, and love
Our God is an awesome God
(우리 주) 우리주~ 크고 놀라운 하나님~
천국 보좌 위에서~ 지혜와 능력.사랑. 우릴 다스리네~

Our God is an awesome God
Our God is an awesome~ God~~~
크고 놀라운 하나님~ 크고 놀라운 하나님~

11 More Love, More Power
더 큰 사랑, 더 큰 능력

More love, more power, More of You in my life
More love, more power, More of You in my life
더 큰 사랑, 더 큰 능력, 더 부어 주소서~
내 삶 가득, 더 크게 더 부어 주소서~

I will worship You, With all my heart
I will worship You, With all my mind
I will worship You, With all my strength
For you are my Lord
경배하리라 내 온맘다해, 경배하리라 내 중심다해
경배하리라 내 온힘다해, 당신은 내 주~

More love, more power, More of You in my life
More love, more power, More of You in my life
더 큰 사랑, 더 큰 능력, 더 부어 주소서~
내 삶 가득, 더 크게 더 부어 주소서~

I will worship You, With all my heart
I will worship You, With all my mind
I will worship You, With all my strength
For you are my Lord Oh~
경배하리라 내 온맘다해, 경배하리라 내 중심다해
경배하리라 내 온힘다해, 당신은 내 주~ 오~

You are my Lord~~~ Oh~~
du du duru duru~ duru~ duru~ du~ru~du~ Yeh~~
당신만 내 주~~ 오오~오오~~
두두 두루두루~ 두루 두루~ 두루두~ 예~

Will worship You~ Oh~~
경배해~~ 오오~

More love, more power, More of You in my life
More love, more power, More of You in my life
더 큰 사랑, 더 큰 능력, 더 부어 주소서~
내 삶 가득, 더 크게 더 부어 주소서~

I will worship You, (With all my heart) Hey~
I will worship You, (With all my mind) Yes, I do~
I will worship You, (With all my strength)
경배하리라 (내 온맘다해) 헤이~
경배하리라 (내 중심다해) 경배~
경배하리라 (내 온힘다해)

For you are my Lord, you are my Lord
당신은 내 주~ 당신만 내 주~

Uh~~~ Will worship You~~
우~ 우우우~ 경배해~~

12 Surrounded / Waymaker

This is how I fight my battles, This is how I fight my battles
This is how I fight my battles, This is how I fight my battles
이것이 내 전투 방식, 이것이 내 전투 방식
이것이 내 전투 방식, 이것이 내 전투 방식

It may look like I'm surrounded, But I'm surrounded by You
It may look like I'm surrounded, But I'm surrounded by You
It may look like I'm surrounded, But I'm surrounded by You
It may look like I'm surrounded, But I'm surrounded by You
내가 적에게 잡힌거 같고, 진거 같아 보여도
내가 적에게 잡힌거 같고, 진거 같아 보여도
내가 적에게 잡힌거 같고, 진거 같아 보여도
*성령님께 난 잡혀 있고, 적들은 싹~ 다 죽는다!

This is how I fight my battles, This is how I fight my battles
This is how I fight my battles, This is how I fight my battles
이것이 내 전투 방식, 이것이 내 전투 방식
이것이 내 전투 방식, 이것이 내 전투 방식

It may look like I'm surrounded, But I'm surrounded by You
It may look like I'm surrounded, But I'm surrounded by You
It may look like I'm surrounded, But I'm surrounded by You
It may look like I'm surrounded, But I'm surrounded by You
내가 적에게 잡힌거 같고, 진거 같아 보여도
내가 적에게 잡힌거 같고, 진거 같아 보여도
내가 적에게 잡힌거 같고, 진거 같아 보여도
*성령님께 난 잡혀 있고, 적들은 싹~ 다 죽는다!

This is how I fight my battles, This is how I fight my battles
This is how I fight my battles, This is how I fight my battles
이것이 내 전투 방식, 이것이 내 전투 방식
이것이 내 전투 방식, 이것이 내 전투 방식

[ Waymaker ]

Waymaker, miracle worker, Promise keeper
Light in the darkness My God, that is who You are
구원의 길을 만드는, 큰 기적을 행하시는 주, 그는 나의 하나님

Waymaker, miracle worker, Promise keeper
Light in the darkness My God, that is who You are
약속을 지키는 주, 어둠속에 빛이 되시는, 그는 나의 하나님

That is who You are, That is who You are
That is who You are, That is who You are
나의 하나님, 나의 하나님, 나의 하나님, 나의 하나님

Even when I can't see it, You're working
Even when I don't feel it, You're working
You never stop, You never stop working
You never stop, You never stop working
비록 내게 보이지 않아도, 비록 내게 느껴지잖아도
일하시네 일하시네 주님, 주님 결코 멈추지 않네 x 3

Waymaker, miracle worker, Promise keeper
Light in the darkness My God, that is who You are
구원의 길을 만드는, 큰 기적을 행하시는 주, 그는 나의 하나님

Waymaker, miracle worker, Promise keeper
Light in the darkness My God, that is who You are
약속을 지키는 주, 어둠속에 빛이 되시는, 그는 나의 하나님

That is who You are, That is who You are
That is who You are, That is who You are
나의 하나님, 나의 하나님, 나의 하나님, 나의 하나님

That is who You are~ That is who You are~
(Jesus, Sweet Jesus~) That is who You are~
(Can you sing His name) Jesus~ Jesus~ That is who You are~
나의 하나님, 나의 하나님 (예수, 향기론) 나의 하나님
(그 이름 ~) 예수~예수~ 나의 하나님~

(Jesus)Jesus~ (Sweet) Jesus~ That is who You are~
(Jesus)Jesus~ (Sweet) Jesus~ That is who You are~
(Jesus) Jesus~ That is who You are~
(예수) 예수~ (향기론) 예수~ 나의 하나님~
(예수) 예수~ (향기론) 예수~ 나의 하나님~
(예수) 예수~ 나의 하나님~

13 Forever(Reprise) 왕되신 주께 감사해(반복)

His love endures forever~ Yes, His love endures forever
Yes, His love endures forever~ Yes, His love endures forever
그 사랑 영원하리라~ 예, 그 사랑 영원하리라
예, 그 사랑 영원하리라~ 예, 그 사랑 영원하리라

Sing praise, Sing praise~
(Come on and) Sing praise, Sing praise~
(You gotta) Sing praise, Sing praise~
Sing praise, Sing praise~
찬양 찬양~ (다함께)찬양 찬양~
(노래불러)찬양 찬양~ 찬양 찬양~

Forever You are faithful, Forever You are strong
Forever You are with us, Forevеr and ever
영원히 신실하신~ 강하신 하나님
영원히 함께하셔~ 영원히 영원히 x2

Forever~ Forever~
Forever You are with us Forever~ Forever~
영원히~ 영원히~
영원히 함께하리~ 영원히~ 영원히~

Forever~ Forever~
Forever You are with us Forever,
Forever~ Forever~
영원히~ 영원히~ 영원히 함께하셔~
영원히~ 영원히~ 영원히~~

Amen
아멘~

Show less