Servotronics leader resigns following investigation