COVID-19 vaccine hunters help community track down tests as demand increases