Netherlands: Protesters decry tougher COVID restrix in The Hague - 18.12.2021

The Hague, Netherlands / Den Haag, Niederlande / La Haya, Países Bajos

Please support this channel / Bitte unterstütze diesen Kanal:
https://buymeacoffee.com/demonstration
Many thanks in advance / Herzlichen Dank im voraus

Am Samstag versammelten sich zahlreiche Demonstranten in Den Haag, um gegen die Verschärfung der COVID-19-Beschränkungen zu protestieren. Die Proteste erfolgten, nachdem die niederländische Regierung beschlossen hatte, die derzeitigen Maßnahmen zu verschärfen und alle nicht lebensnotwendigen Geschäfte von Sonntag bis zum 14. Januar zu schließen. Die Schulen bleiben mindestens bis zum 9. Januar geschlossen. Angesichts dieser neuen Maßnahmen protestierten Gruppen von Demonstranten, umgeben von Polizeiwagen, im Bereich der Ministerien gegen das, was sie als Beschneidung ihrer Bürgerrechte betrachten. Fünfundachtzig Prozent der niederländischen Erwachsenen sind gegen COVID-19 geimpft, während weniger als 9 Prozent die Auffrischungsimpfung erhalten haben. Am Samstag wurden in den Niederlanden 14.616 Neuinfektionen registriert.

A number of demonstrators gathered to protest the implementation of stricter COVID-19 restriction measures in The Hague on Saturday. Protests come after the Dutch government decided to bolster current measures and lock down all non-essential business from Sunday until January 14th. Schools will remain shut until at least January 9. In the face of these new measures, surrounded by police vans, groups of demonstrators protested in the area of the ministries against what they consider to be a curtailment of their rights as citizens. Eighty-five percent of the Dutch adult population is vaccinated against COVID-19 whilst less than 9 percent have received their booster shot. The nation recorded 14,616 new infections on Saturday.

Een aantal demonstranten is zaterdag in Den Haag bijeengekomen om te protesteren tegen de invoering van strengere beperkende maatregelen in het kader van COVID-19. De protesten kwamen nadat de Nederlandse regering had besloten de huidige maatregelen te verscherpen en alle niet-essentiële zaken vanaf zondag tot 14 januari te sluiten. Scholen zullen tot ten minste 9 januari gesloten blijven. Tegenover deze nieuwe maatregelen protesteerden groepen demonstranten, omringd door politiebusjes, in de buurt van de ministeries tegen wat zij beschouwen als een beknotting van hun rechten als burgers. Vijfentachtig procent van de Nederlandse volwassen bevolking is ingeënt tegen COVID-19, terwijl minder dan 9 procent een tweede vaccinatie heeft gekregen. Het land registreerde zaterdag 14.616 nieuwe besmettingen.

Un certain nombre de manifestants se sont rassemblés pour protester contre la mise en œuvre de mesures de restriction plus strictes du COVID-19 à La Haye, samedi. Les protestations font suite à la décision du gouvernement néerlandais de renforcer les mesures actuelles et de fermer toutes les activités non essentielles du dimanche au 14 janvier. Les écoles resteront fermées au moins jusqu'au 9 janvier. Face à ces nouvelles mesures, entourés de fourgons de police, des groupes de manifestants ont protesté dans le quartier des ministères contre ce qu'ils considèrent comme une restriction de leurs droits en tant que citoyens. Quatre-vingt-cinq pour cent de la population adulte néerlandaise est vaccinée contre le COVID-19, tandis que moins de 9 % ont reçu leur injection de rappel. Le pays a enregistré 14 616 nouvelles infections samedi.

Varios manifestantes se reunieron para protestar por la aplicación de medidas de restricción más estrictas del COVID-19 en La Haya el sábado. Las protestas se producen después de que el gobierno holandés decidiera reforzar las medidas actuales y cerrar todas las actividades no esenciales desde el domingo hasta el 14 de enero. Los colegios permanecerán cerrados al menos hasta el 9 de enero. Ante estas nuevas medidas, rodeados de furgones policiales, grupos de manifestantes protestaron en la zona de los ministerios contra lo que consideran un recorte de sus derechos como ciudadanos. El 85% de la población adulta holandesa está vacunada contra el COVID-19, mientras que menos del 9% ha recibido la vacuna de refuerzo. El sábado se registraron 14.616 nuevos contagios en el país.

YouTube second channel: https://www.youtube.com/c/demonstration22
YouTube: https://www.youtube.com/c/demonstrationlive
Twitter: https://twitter.com/demonstrationl
Facebook: https://www.facebook.com/demonstration.live
Twitch: https://www.twitch.tv/demonstration_live
Twitch second channel: https://www.twitch.tv/demonstrationlive
Odysee: https://odysee.com/$/invite/@demonstration:d
VK: https://vk.com/demonstration.live
Rumble: https://rumble.com/user/demonstration
Vaughn: https://vaughn.live/demonstration
DLive: https://dlive.tv/demonstration.live
Flote: https://flote.app/user/demonstration
Telegram: https://t.me/demonstrationlive
Website: https://www.demonstration.live

Source: Ruptly