UK: Tensions rise as police and protesters scuffle in London COVID demo - 18.12.2021

London, United Kingdom / Vereinigtes Königreich Londres, Reino Unido

Please support this channel / Bitte unterstütze diesen Kanal:
https://buymeacoffee.com/demonstration
Many thanks in advance / Herzlichen Dank im voraus

Die Proteste gegen den COVID-Pass blieben am Samstag in London angespannt, und die Demonstranten lieferten sich weiterhin Handgemenge mit der Polizei. Berichten zufolge erlitten mehrere Beamte im Laufe des Nachmittags leichte Verletzungen, nachdem Tausende durch London gegen die kürzlich beschlossenen COVID-Pass-Maßnahmen marschiert waren. Ab Mittwoch müssen Besucher von Großveranstaltungen, Sportspielen und Nachtclubs zwei Impfungen oder einen negativen COVID-Test nachweisen. Die Abgeordneten stimmten auch dafür, dass Beschäftigte im Gesundheitswesen bis April 2022 geimpft sein müssen.

An anti-COVID pass protest remained tense in London on Saturday, with demonstrators continuing to scuffle with police. Several officers have reportedly suffered minor injuries during the afternoon, after thousands marched through London against the recently approved COVID passport measures. From Wednesday, attendees of large venues, sports matches and nightclubs will need to show proof of two vaccines or a negative COVID test. MPs also voted that healthcare workers are required to be vaccinated by April 2022.

Une manifestation contre le passeport COVID est restée tendue à Londres samedi, les manifestants continuant à se battre avec la police. Plusieurs agents auraient subi des blessures mineures au cours de l'après-midi, après que des milliers de personnes aient défilé dans Londres contre les mesures relatives au passeport COVID récemment approuvées. À partir de mercredi, les personnes qui se rendent dans les grandes salles, les matchs sportifs et les boîtes de nuit devront présenter la preuve de deux vaccins ou un test COVID négatif. Les députés ont également voté l'obligation de vacciner les professionnels de la santé d'ici avril 2022.

La protesta contra el pase COVID siguió siendo tensa en Londres el sábado, y los manifestantes siguieron forcejeando con la policía. Al parecer, varios agentes han sufrido heridas leves durante la tarde, después de que miles de personas se manifestaran por Londres contra las medidas del pasaporte COVID recientemente aprobadas. A partir del miércoles, los asistentes a grandes recintos, partidos deportivos y clubes nocturnos tendrán que mostrar una prueba de dos vacunas o un test COVID negativo. Los diputados también votaron que los trabajadores sanitarios estén obligados a vacunarse antes de abril de 2022.

Een anti-COVID-pasprotest bleef zaterdag in Londen gespannen, waarbij demonstranten bleven vechten met de politie. Verschillende agenten hebben naar verluidt in de loop van de namiddag lichte verwondingen opgelopen, nadat duizenden door Londen hadden gemarcheerd tegen de onlangs goedgekeurde COVID-pasmaatregelen. Vanaf woensdag moeten bezoekers van grote zalen, sportwedstrijden en nachtclubs een bewijs van twee vaccins of een negatieve COVID-test kunnen tonen. De parlementsleden stemden er ook voor dat gezondheidswerkers tegen april 2022 gevaccineerd moeten zijn.

YouTube second channel: https://www.youtube.com/c/demonstration22
YouTube: https://www.youtube.com/c/demonstrationlive
Twitter: https://twitter.com/demonstrationl
Facebook: https://www.facebook.com/demonstration.live
Twitch: https://www.twitch.tv/demonstration_live
Twitch second channel: https://www.twitch.tv/demonstrationlive
Odysee: https://odysee.com/$/invite/@demonstration:d
VK: https://vk.com/demonstration.live
Rumble: https://rumble.com/user/demonstration
Vaughn: https://vaughn.live/demonstration
DLive: https://dlive.tv/demonstration.live
Flote: https://flote.app/user/demonstration
Telegram: https://t.me/demonstrationlive
Website: https://www.demonstration.live

Source: Ruptly