ІСУС ЛЮБИТЬ МЕНЕ (Jesus liebt mich) з українськими субтитрами (трейлер)

Марі шукає свого супутника життя, коли зустрічає дивного Ісуса. Він показує дивовижну схожість із Сином Божим.
Я працюю над українськими субтитрами для німецького фільму «Ісус любить мене» (оригінальна німецька назва - «Jesus liebt mich») режисера Флоріана Девіда Фіца опублікований у 2012 році. Це четвертий трейлер цього фільму з українськими субтитрами, переклад субтитр - Альона Просвіркіна .
Якщо Вас зацікавить повнометражний фільм чи інші чудові роботи з перекладу російської чи української мови? Будь ласка, зв’яжіться з нами по електронній пошті (Felix.Berlin@gmx.net ) або за допомогою мого блогу «yopa live» ( https://yopa.live ).

English:
Jesus loves me - with Ukrainian subtitles (Trailer)
Marie is looking for her life companion when she meets the strange Yeshua. He shows bewildering likeness with the Son of God.
I am working on Ukrainian subtitles for the German movie "Jesus loves me" (Original German title: "Jesus liebt mich") directed by Florian David Fitz in 2012. This is the trailer 4 of this movie, with Ukrainian subtitles translated by Аленка Просвиркина.
Are you interested in the full movie or some other amazing translation work into Russian or Ukrainian language? Please contact us by email Felix.Berlin@gmx.net or by my blog "yopa live" ( https://yopa.live ).

Deutsch:
Marie ist auf der Suche nach dem Mann fürs Leben, doch dann trifft sie auf den seltsamen Jeshua, der verblüffende Ähnlichkeit mit dem Sohn Gottes aufweist.
Ich arbeite an ukrainischen Untertiteln für den deutschen Film "Jesus liebt mich". Hier kommt der Trailer 4 mit ukrainischen Untertiteln. Wenn Sie Interesse am ganzen Film haben, dann kontaktieren Sie mich bitte, am besten per E-Mail Felix.Berlin@gmx.net oder über meinen Blog "yopa live" ( https://yopa.live ). Die Untertitel sind von Аленка Просвиркина.