Luxembourg: Clashes, arrests as police deploy water cannon at anti-vaccine protest - 11.12.2021

Luxembourg City, Luxembourg / Luxemburg Ciudad de Luxemburgo, Luxemburgo

Am Samstag kam es in Luxemburg-Stadt zu Zusammenstößen zwischen Polizeibeamten und Impfgegnern. Die Demonstranten versammelten sich, hielten Transparente in die Höhe und versuchten, in die Polizeiketten zu rennen, was dazu führte, dass einige von den Polizeibeamten zu Boden gerissen wurden. Gegen die Demonstranten wurden Wasserwerfer eingesetzt, und es kam zu mehreren Festnahmen. Offiziellen Schätzungen der Polizei zufolge nahmen rund 500 Personen an der Demonstration teil.

Police officers clashed with anti-vaccination protesters in Luxembourg City on Saturday. Protesters gathered, held banners, and attempted to run into police lines, leading to some getting tackled to the ground by police officers. Water cannons were deployed against the protesters and multiple arrests were made. Official police estimates counted around 500 attended the protest.

Des policiers ont affronté des manifestants anti-vaccination dans la ville de Luxembourg samedi. Les manifestants se sont rassemblés, ont brandi des banderoles et ont tenté de foncer sur les lignes de police, ce qui a conduit certains d'entre eux à être plaqués au sol par des policiers. Des canons à eau ont été déployés contre les manifestants et plusieurs arrestations ont eu lieu. Selon les estimations officielles de la police, environ 500 personnes ont participé à la manifestation.

Politieagenten zijn zaterdag in Luxemburg in botsing gekomen met demonstranten tegen vaccinatie. Demonstranten verzamelden zich, hielden spandoeken vast en probeerden tegen de politielinies in te lopen, wat ertoe leidde dat sommigen door politieagenten op de grond werden getackeld. Er werden waterkanonnen ingezet tegen de demonstranten en er werden meerdere arrestaties verricht. Volgens officiële schattingen van de politie woonden ongeveer 500 mensen het protest bij.

Los agentes de policía se enfrentaron el sábado a manifestantes antivacunas en la ciudad de Luxemburgo. Los manifestantes se reunieron, portaron pancartas e intentaron correr hacia las filas de la policía, lo que llevó a algunos a ser abordados en el suelo por los agentes. Se desplegaron cañones de agua contra los manifestantes y se realizaron múltiples detenciones. Según estimaciones oficiales de la policía, asistieron a la protesta alrededor de 500 personas.

Agentes da polícia entraram em confronto com manifestantes anti-vacinação na cidade do Luxemburgo no sábado. Os manifestantes reuniram-se, seguraram bandeiras, e tentaram esbarrar nas linhas policiais, levando alguns a serem atacados por agentes da polícia. Canhões de água foram colocados contra os manifestantes e foram efectuadas múltiplas detenções. Estimativas oficiais da polícia contaram cerca de 500 pessoas que participaram no protesto.

YouTube second channel: https://www.youtube.com/c/demonstration22
YouTube: https://www.youtube.com/c/demonstrationlive
Twitter: https://twitter.com/demonstrationl
Facebook: https://www.facebook.com/demonstration.live
Twitch: https://www.twitch.tv/demonstration_live
Twitch second channel: https://www.twitch.tv/demonstrationlive
Odysee: https://odysee.com/$/invite/@demonstration:d
VK: https://vk.com/demonstration.live
Rumble: https://rumble.com/user/demonstration
Vaughn: https://vaughn.live/demonstration
DLive: https://dlive.tv/demonstration.live
Flote: https://flote.app/user/demonstration
Telegram: https://t.me/demonstrationlive
Website: https://www.demonstration.live

Source: Ruptly