Germany: Anti-COVID restrix demo met with counter-protest in Hamburg - 11.12.2021

Hamburg, Germany / Deutschland Hamburgo, Alemania

Tausende haben am Samstag in Hamburg gegen die nationalen COVID-19-Präventionsmaßnahmen demonstriert, während mehrere Dutzend linke Aktivisten eine Gegenkundgebung abhielten. Die Demonstranten zogen mit Schildern und Transparenten um die Hamburger Binnenalster, Polizeibeamte begleiteten die Kundgebung. Nach Angaben der örtlichen Polizei nahmen 10 000 Menschen an der Demonstration gegen COVID-19-Beschränkungen und Zwangsimpfungen teil. Ähnliche Proteste fanden am Samstag in mehreren Städten statt, darunter in den deutschen Städten Trier und Schwerin sowie in Wien, Österreich.

Thousands marched against national COVID-19 prevention measures in Hamburg on Saturday, whilst several dozen left-wing activists staged a counter-protest. Demonstrators marched around the city's Binnenalster lake holding signs and banners, with police officers escorting the rally. According to local police, 10,000 participated in the demonstration against COVID-19 restrictions and mandatory vaccinations. Similar protests were held in several cities on Saturday, including in the German cities of Trier and Schwerin, and in Vienna, Austria.

Lørdag demonstrerede tusindvis af mennesker mod de nationale COVID-19-forebyggelsesforanstaltninger i Hamborg, mens flere dusin venstrefløjsaktivister afholdt en moddemonstration. Demonstranterne marcherede rundt om Binnenalster-søen i byen med skilte og bannere, mens politibetjente eskorterede demonstrationen. Ifølge det lokale politi deltog 10.000 mennesker i demonstrationen mod COVID-19-begrænsninger og obligatoriske vaccinationer. Lignende protester blev afholdt i flere byer lørdag, bl.a. i de tyske byer Trier og Schwerin samt i Wien i Østrig.

Duizenden mensen betoogden zaterdag in Hamburg tegen de nationale preventiemaatregelen tegen COVID-19, terwijl enkele tientallen linkse activisten een tegenbetoging hielden. Demonstranten marcheerden rond het Binnenalstermeer van de stad met borden en spandoeken, terwijl politieagenten de bijeenkomst begeleidden. Volgens de plaatselijke politie namen 10.000 mensen deel aan de demonstratie tegen de beperkingen van COVID-19 en de verplichte vaccinaties. Soortgelijke protesten werden zaterdag in verschillende steden gehouden, waaronder in de Duitse steden Trier en Schwerin, en in Wenen, Oostenrijk.

Des milliers de personnes ont manifesté contre les mesures nationales de prévention du COVID-19 à Hambourg samedi, tandis que plusieurs dizaines de militants de gauche ont organisé une contre-manifestation. Les manifestants ont défilé autour du lac Binnenalster de la ville en brandissant des pancartes et des banderoles, tandis que des policiers escortaient le rassemblement. Selon la police locale, 10 000 personnes ont participé à la manifestation contre les restrictions du COVID-19 et les vaccinations obligatoires. Des manifestations similaires ont eu lieu dans plusieurs villes samedi, notamment dans les villes allemandes de Trier et Schwerin, et à Vienne, en Autriche.

Miles de personas se manifestaron el sábado en Hamburgo contra las medidas nacionales de prevención del COVID-19, mientras que varias docenas de activistas de izquierda organizaron una contramanifestación. Los manifestantes marcharon alrededor del lago Binnenalster de la ciudad con pancartas y carteles, y los agentes de policía escoltaron la concentración. Según la policía local, 10.000 personas participaron en la manifestación contra las restricciones del COVID-19 y la vacunación obligatoria. El sábado se celebraron protestas similares en varias ciudades, entre ellas las alemanas Trier y Schwerin, y en Viena (Austria).

YouTube second channel: https://www.youtube.com/c/demonstration22
YouTube: https://www.youtube.com/c/demonstrationlive
Twitter: https://twitter.com/demonstrationl
Facebook: https://www.facebook.com/demonstration.live
Twitch: https://www.twitch.tv/demonstration_live
Twitch second channel: https://www.twitch.tv/demonstrationlive
Odysee: https://odysee.com/$/invite/@demonstration:d
VK: https://vk.com/demonstration.live
Rumble: https://rumble.com/user/demonstration
Vaughn: https://vaughn.live/demonstration
DLive: https://dlive.tv/demonstration.live
Flote: https://flote.app/user/demonstration
Telegram: https://t.me/demonstrationlive
Website: https://www.demonstration.live

Source: Ruptly