Vaccine SIDE EFFECTS from Spike vs ACTUAL COVID Adverse Reaction

If you have a major side-effect from the covid vaccine, that means you would REALLY have an adverse reaction to the actual covid virus, right? This question is explored in the context of spike protein and the toxicity of spike protein as well as the sheer quantity of spike protein in the vaccine process versus actual infection.

Studies:

Spike induces inflammation via NLRP3 Inflammasome:
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32691370/

Spike impairs blood vessel lining (endothelial cells):
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33300001/

Spike alters human blood-brain barrier:
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33053430/

Spike protein estimate in actual covid:
https://www.webmd.com/lung/news/20201105/dose-of-coronavirus-timing-matters-for-infection#1