UK: Police and protesters scuffle at Kill the Bill protest in London - 08.12.2021

2 years ago
103

London, United Kingdom / Vereinigtes Königreich Londres, Reino Unido

Am Mittwoch kam es vor dem Parlament in London zu einem Handgemenge zwischen Demonstranten und den Ordnungskräften, die ihrem Ärger über den Gesetzentwurf über Polizei, Kriminalität, Strafverfolgung und Gerichte Ausdruck verliehen. Es kam zu Spannungen zwischen den Demonstranten und der Polizei. Die Polizei versuchte, den Protest aufzulösen und von der Straße zu entfernen. Die britische Regierung hat vor kurzem Änderungen an dem umstrittenen Gesetzentwurf vorgeschlagen, die sich direkt gegen Umweltaktivistengruppen wie Insulate Britain und Extinction Rebellion richten würden.

Protesters had a scuffle with law enforcement outside the Houses of Parliament in London on Wednesday while voicing their anger over the Police, Crime, Sentencing and Courts bill. Tensions flared between demonstrators and police, with police trying to break up the protest and move it off the road. The UK government recently proposed amendments to the controversial bill which would directly target environmental activists groups such as Insulate Britain and Extinction Rebellion.

Des manifestants ont eu une échauffourée avec les forces de l'ordre devant les Chambres du Parlement à Londres, mercredi, alors qu'ils exprimaient leur colère contre le projet de loi sur la police, la criminalité, les peines et les tribunaux. La tension est montée d'un cran entre les manifestants et les forces de l'ordre, ces dernières ayant tenté de disperser la manifestation et de la déplacer. Le gouvernement britannique a récemment proposé des amendements au projet de loi controversé qui viseraient directement les groupes de militants écologistes tels que Insulate Britain et Extinction Rebellion.

Los manifestantes tuvieron un enfrentamiento con las fuerzas del orden frente a las Casas del Parlamento en Londres el miércoles, mientras manifestaban su enfado por el proyecto de ley de Policía, Crimen, Sentencias y Tribunales. Las tensiones entre los manifestantes y la policía se dispararon, y los agentes intentaron disolver la protesta y apartarla de la vía pública. El gobierno del Reino Unido propuso recientemente enmiendas al controvertido proyecto de ley que se dirigirían directamente a grupos de activistas medioambientales como Insulate Britain y Extinction Rebellion.

Demonstranten hadden woensdag een handgemeen met de politie buiten de Houses of Parliament in Londen, terwijl ze hun woede uitten over het wetsvoorstel inzake politie, misdaad, straffen en rechtbanken. De spanningen liepen op tussen demonstranten en politie, waarbij de politie probeerde het protest op te breken en van de weg te halen. De Britse regering heeft onlangs amendementen op het controversiële wetsvoorstel voorgesteld die rechtstreeks gericht zouden zijn tegen milieuactivistengroepen zoals Insulate Britain en Extinction Rebellion.

YouTube second channel: https://www.youtube.com/c/demonstration22
YouTube: https://www.youtube.com/c/demonstrationlive
Twitter: https://twitter.com/demonstrationl
Facebook: https://www.facebook.com/demonstration.live
Twitch: https://www.twitch.tv/demonstration_live
Twitch second channel: https://www.twitch.tv/demonstrationlive
Odysee: https://odysee.com/$/invite/@demonstration:d
VK: https://vk.com/demonstration.live
Rumble: https://rumble.com/user/demonstration
Vaughn: https://vaughn.live/demonstration
DLive: https://dlive.tv/demonstration.live
Flote: https://flote.app/user/demonstration
Telegram: https://t.me/demonstrationlive
Website: https://www.demonstration.live

Source: Ruptly

Loading comments...