Niña hispana fue estrangulada hace 20 años y una prueba de ADN apunta a su vecino